Chargé de mission Arts numériques et adjoint à la direction artistique à Transcultures (Centre des cultures numériques et sonores de la Fédération Wallonie-Bruxelles), Jacques Urbanska intervient dans le développement des projets qui ont trait aux arts numériques/arts science. Il apporte son expertise aussi bien dans la création des dossiers (nationaux, européens et internationaux), la mise en œuvre des différents programmes de Transcultures, que comme chargé de projets, curateur, conférencier ou rédacteur. Il assure la présence Web de Transcultures et renforce son réseau sur le Web et Internet.
Il est également chargé de projets aux Pépinières Européennes de Création (Paris – France), une structure soutenue par le Ministère français de la Culture et qui favorisent et accompagnent la mobilité des jeunes artistes. Il assure l’élaboration et le suivi des projets tant au niveau artistique qu’au niveau de la production. Il gère également le développement du réseau international de la structure.